Saturday, September 29, 2007

Taxi Talk and "Yamato"

A conversation with am Indian taxi driver on Thursday on my way to the clinic:
Driver: “Going to work?”
Me: “No, I’m a patient.”
Driver: “Oh… What is wrong?”
Me: “Not intelligent enough (pointing my head)”
Driver: “Head injury?”
Me: “No, I need rewiring.”
Driver: (Laugh)
Me: “Or the wiring is too complicated. I need to ask the doctor to simplify it.”
Driver: “Food here causes illnesses.”
Me: “Yeah, since coming here, my cholesterol level shot up. I suspect local food.”
Driver: “No ‘suspect.’ It’s confirmed. They don’t care what food they sell. Lots of chemicals like MSG. They don’t care if people get sick after eating. They only care about money.”

*
「虚構大学」を読み終えてすぐ、同書のカバーに「建設用地に宇治の国有林の払い下げに成功するが」と書かれていることを光文社に指摘した。

18日には、
「出版社の光文社と申します。
早速、該当部署に転送させていただきました。
今後とも、光文社の書籍、雑誌をご愛読いただきたく
どうぞよろしくお願いいたします。
光文社 メール担当」とメールが届き、

昨日は、
「この度は清水一行著「虚構大学」をお読み頂きましてありがとうございました。
カバーあらすじは、地名が特定されないよう配慮したために「宇治」としてしまいました。
本来は「京都」とすべきところでございました。
カバーの重版の際に訂正致します。
ご指摘ありがとうございました。
光文社文庫編集部」と返信が来た。

*
おとといの「日本沈没」に続き、昨夜は「男たちの大和」を見た。何か物足りない。戦争映画はたくさん見ていないが、“Full Metal Jacket”や“Black Hawk Down”の方が鬼気迫るものがある。物足りないのは余計な恋愛シーンをわざと話に組み込むからだと思う。

No comments: