Thursday, June 14, 2007

A Long Way to Go, Honored Anyway

As I think “translating” only headlines without bodies is rather troublesome, I requested this company to provide me at least leads along with headlines. Translation and news writing are two different things. The reply, which soon came, says that this will be just a test to see my language proficiency. I can’t have specific ideas of what this is about, but then what I can do is mobilize what I already possess. Pre-interview test. There is a long way to go. In any case, the least I can say is that I certainly feel honored to be considered as a candidate by such a dream company. I felt the same when I went to the interview at R. These things would never happen to me if I were in Japan.

No comments: