More Than 30000 Kill Themselves a Year in Japan

政府が昨日明らかにした「自殺対策白書」によると、2016年までに自殺者数を05年比で２割以上削減することを目標にするらしい。1998年以降、自殺者数は毎年３万人を超えているという。

もちろん、削減しないといけないが、自殺者を統計数値として扱っていることを奇妙に感じるし、「２割以上」から外れた人はどうなるのかという思いもする。

*

Got out of bed at 9:30 pm… Alamak, something seems still very wrong.