Sunday, August 12, 2007

Innuendoes and Nasty Politics among Doctors: Shiroi Kyoto'o

「白い巨塔(第1巻)」から:国立浪速大学医学部第一外科の財前助教授は、その容貌とメスのさばきの良さから、マスコミにも取り上げられる新進の外科医。退任を控える東教授はそんな彼の存在がうっとうしくてならず、出身大学の東都大学の船尾教授を巻き込み、自らの後任を決める教授会選挙で金沢大学の菊川教授を推す。決選投票の日を数日に控え、財前派の医局員、佃と安西は金沢の菊川教授宅を突然訪れ、立候補辞退を要請する。

露骨な画策を知った東は財前に、「……決選投票はあと2日だ、僕と君との人間関係は、どうやらこれで終わったようだ」と言い放つ。

*
In the last page of “All the President’s Men,” Richard Nixon, now isolated, is still the President of the United States of America. I need to read “The Final Days” to learn how he decides to resign.

No comments: