Sunday, July 11, 2010

"Rakuda" DVD

「らくだ」の全編DVDはないのかなぁ。もちろん上方で。米朝DVDは、この長い噺の前半だけと言ってもいいし、全編の松鶴版は音だけ。

Wednesday, July 07, 2010

What a Strange Country Japan Is

参議院選挙が迫っている。突如として消費税率の引き上げが争点となって、年金改革や前政権が投げ出した普天間基地の移設問題が忘れ去られているようにみえる。

産経電子版は、仙谷官房長官が韓国政府による個人補償の請求権放棄について、「~『法律的に正当性があると言って、それだけで物事は済むのか。(日韓関係の)改善方向に向けて政治的な方針を作り、判断をしなければいけないという案件もあるのではないかという話もある』と述べ、政府として新たに個人補償を検討していく考えを示した。
仙谷氏はまた、日韓基本条約を締結した当時の韓国が朴正煕大統領の軍政下にあったことを指摘し、『韓国国内の事柄としてわれわれは一切知らんということが言えるのかどうなのか』と強調」と報道している。

法律を基礎にせずにどうしようというのか?この人は法律を作ることを仕事にしている国会議員ではないのか?こんなことを認めたら、世界中から補償を求める声が止まらなくなるだろう。軍政下が問題なら、中国共産党による一党独裁の中華人民共和国との法律的取り決めはどうなるのか?「韓国国内の事柄としてわれわれは一切知らんということが言えるのかどうなのか」って、あからさまな内政干渉ではないか。消費税率の引き上げを言い出し、国民への負担増を求めながら、外国人に対する生活保護支出を行い続け、はたまた法律で決着している個人補償にかかる費用負担を検討するなどということが許されるのか。こんな国、他にあるか?

Tuesday, June 22, 2010

"Words and Rules" Found

Yesterday, being in downtown after an interpretation work in Kallang, I found “Words and Rules” by Steven Pinker at Kinokuniya. I had been looking for this book for a few months unsuccessfully. At the bookstore, I only looked at the psychology shelves because other books by him were all there. This time, I used the in-store search engine to look for the title and located it at its linguistics section. I wanted to read it before “The Blank Slate,” which I finished this afternoon.

*
相撲協会の陸奥生活指導部長(元大関霧島)が賭けゴルフと花札賭博にかかわっていたことを認めたそうだ。産経電子版は、陸奥親方が「いずれも千円から2千円程度を仲間内で賭けたと主張している」と報じている。だが、「主張している」を使うのは行動が正当だと言いたい場合についてであって、「悪いことはしていましたがわずかな金額の賭けだったんです」なんていう言い訳には使わんだろう。情けない。

そして、週刊誌報道をきっかけにした今回の調査に何か「今さら……」という気がしてならない。同じことをやっていても、すでに引退した力士や退職した親方は、お咎めなしだ。

Thursday, June 17, 2010

"Worst Than Ever Before" -- That's Really Bad

Reporting the flood of yesterday, the website of Channel NewsAsia quotes a shop managing director in the Orchard area as saying, “worst than ever before.” I say to the manager, Go back to school and learn English from scratch. Even Japanese high school kids can detect and correct the mistake.

Wednesday, June 16, 2010

"Differnet Personalities" Lead to Divorce Here + Orchard Flood

The article of Channel NewsAsia on divorce cases today says, “A higher proportion of males (29 per cent) than females (8.7 per cent) petitioned on the ground of ‘Personality difference.’” If you want the “same personality” in your spouse, marry yourself.

*
The intersection of Orchard and Scotts got flooded this morning. It was quite dark this morning and I thought it was still before dawn. To me, before dawn means night, no matter what time it is. By the time I was out of bed, the rain subsided substantially and it was only a drizzle here. And when I learned about the flood, it was like “Heavy rain and flood? What flood?”