Hello Again, Dr, Kissinger

「サンダカン八番娼館」を数日前に、そして「物語　フィリピンの歴史」を今日の午後に終えて「Years of Upheaval」にまた戻った。「物語　フィリピンの歴史」の最後あたりは、非日本語の文献からの短い引用文のような「……した」の連続で終わる文紋切り型が減って幾分読みやすかった。「Years of Upheaval」を再開したものの、繰上げ選挙から「People Power」までの日々を報じた米誌「TIME」と「Newsweek」の記事を読み返したい気持ちもある。

*

Without “Trados,” my PC does not give me that “lock” trouble. The suspicion is growing even bigger.